01 얼음 — 안 사도 됩니다
호텔 각 층 엘리베이터 옆에 제빙기가 있습니다. 객실에는 아이스페일(얼음통)이 비치돼 있어서,
들고 가서 받아오면 됩니다. 무료입니다. 객실 냉장고도 있으니 회를 사 와서 넣어둘 수 있습니다.
그래도 편의점에서 사시겠다면 ロックアイス(록쿠아이스)를 찾으시면 됩니다.
1kg 남짓에 ¥200 전후로, 계산대 옆 아이스크림 냉동고에 들어 있습니다.
다만 방까지 들고 오는 동안 녹기 시작하니 제빙기 쪽이 낫습니다.
02 호텔 앞 편의점 — 세 곳
호텔은 신사이바시역 8번 출구 직결이라 셋 다 코앞입니다.
소주 종류는 편의점마다 다릅니다 — 아래를 보고 목적에 맞게 가시면 됩니다.
가장 가까움 · 72m
패밀리마트 西心斎橋一丁目店
도보 1분
だいやめ(다이야메)와 자체브랜드 芋焼酎 1.8L 팩을 취급합니다. 급할 때 여기.
쿠로키리시마
세븐일레븐 심사이바시역앞점
心斎橋筋 1-10-13 · 도보 3~5분(추정)
黒霧島 200ml 페트 ¥321이 전국 취급 상품입니다. 사시미 소포장도 여기가 제일 낫습니다.
125m
로손 사테라이트 심사이바시역북2호점
心斎橋筋 1-8-16 · 도보 2분
사테라이트 점포라 규모가 작습니다. 술·안주 구색은 기대하지 마세요.
03 이 병을 찾으시면 됩니다
진열대에서 한자를 보고 고르셔야 합니다. 「黒霧島」 네 글자만 기억하시면 됩니다.
黒霧島 25度 · 200ml
세븐일레븐 ¥321(세금포함) · 판매지역 전국
검은 라벨 + 금색 글씨. 오른쪽에 「本格芋焼酎」, 아래에 붉은 매화.
黒霧島/25度/本格芋焼酎/霧島酒造
黒霧島 20度 · 200ml
같은 디자인에 숫자만 20度. 순한 쪽입니다.
처음이시면 20도부터 드셔보시는 게 낫습니다.
黒霧島/20度
だいやめ DAIYAME
무광 검정 병에 은색 DAIYAME + 금색 타원 도장.
라이치 향이 나서 선물용으로 제일 무난합니다. 패밀리마트 취급.
だいやめ/DAIYAME/香熟芋/濱田酒造
다이야메 라벨 확대
진열대에서 이 은색 DAIYAME 글씨와 금색 香熟芋 도장을 찾으시면 됩니다.
香熟芋 = 코쥬쿠이모
제대로 된 큰 병(900ml·1.8L)은 10/6 밤 돈키호테에서 면세로 사시면 됩니다.
편의점 200ml은 맛보기용입니다.
04 안주 회 — 어디서 사나
대기수산(大起水産) 도톤보리점이 답입니다. 참치 해체쇼를 하는 수산회사가 직접 하는 집이라
신선하고, 23:00까지 연중무휴로 포장이 됩니다. 도톤보리 야경 산책 코스 위에 있어서
돌아오는 길에 사서 호텔로 직행하면 됩니다.
| 어디 | 시간 | 거리 | 무엇을 |
대기수산 회전스시 도톤보리점 道頓堀 1-7-24 |
11:00–23:00 연중무휴 |
호텔 도보 9분 |
포장 초밥. 킨류라멘(1-7-26) 바로 옆이라 한 번에 들릅니다 |
| 세븐일레븐 |
24시간 |
도보 3~5분 |
연어·시메사바·이카소멘·문어 소포장 ¥300~380대. 점포별로 있고 없고가 갈립니다 |
슈퍼 라이프(LIFE) 니시오하시점 / 사카이스지혼마치점 |
9:30–24:00 9:00–24:00 |
800~900m 도보 10~12분 |
회 종류가 제일 많고 20시 넘으면 半額(반액) 스티커가 붙습니다. 대신 좀 멉니다 |
05 로피아에서 회를 사 오는 문제
로피아에서 회는 사지 마세요. 온천(벤텐초)에서 호텔까지 30~40분이고,
그날은 온천 짐에 장본 짐까지 들고 움직입니다. 게다가 저녁을 먹고 들어오는 길이라
회를 사서 몇 시간을 들고 다니게 됩니다.
로피아는 한국에 가져갈 상온 식품(과자·조미료·라멘·레토르트)만 담으시고,
회는 그날 밤 호텔 근처에서 사시면 됩니다. 그러면 운반 문제가 아예 사라집니다.
그래도 로피아에서 사시겠다면 — 아이스박스는 필요 없습니다.
일본 슈퍼는 계산대에서 보냉제(保冷剤)를 넣어줍니다. 유료 보냉백도 계산대에서 팝니다.
한 마디만 하시면 됩니다.
保冷剤を入れてください。
호레-자이오 이레테 쿠다사이
보냉제를 넣어주세요.
保冷バッグはありますか。
호레- 밧구와 아리마스카
보냉백 있나요? (유료로 파는 곳이 많습니다)
10월 초 오사카는 낮에 25도 전후입니다. 저녁이면 내려가니
보냉제 한두 개로 40분은 충분히 버팁니다. 호텔 방에 냉장고도 있습니다.
06 가게에서 쓸 한 줄
黒霧島はありますか。
쿠로키리시마와 아리마스카
쿠로키리시마 있나요?
ロックアイスをください。
록쿠아이스오 쿠다사이
얼음 주세요. (편의점에서 살 때)
お刺身はありますか。
오사시미와 아리마스카
회 있나요?
持ち帰りでお願いします。
모치카에리데 오네가이시마스
포장해 주세요. (대기수산에서)
お箸とお醤油を多めにください。
오하시토 오쇼-유오 오-메니 쿠다사이
젓가락이랑 간장 넉넉히 주세요. ← 이거 꼭 하세요. 안 하면 안 줍니다